Español

Los estudiantes de UC Davis usan el arte como una forma de aliviar el estrés
EspañolMarch 6, 2024
Las actividades artísticas pueden ayudar a combatir los inviernos abrumadores Por JULIANA MARQUEZ ARAUJO — features@theaggie.org El comienzo del trimestre de invierno, aunque provee un nuevo comienzo, viene con una serie de desafíos. Para los estudiantes, simboliza el comienzo del trimestre más repleto e intenso de todo el año académico. Aunque algunos estudiantes […]

El Departamento de Bomberos de UC Davis lanza un programa para mejorar la salud mental y las necesidades básicas
EspañolMarch 6, 2024
Health 34 está disponible 24/7 para ayudar a la gente a encontrar recursos y artículos de primera necesidad antes de que ocurra una crisis. Escrito por MADISON PETERS – campus@theaggie.org El 5 de Septiembre del año 2023, el departamento de bomberos de UC Davis lanzó Health 34, un servicio (no funciona para emergencias) […]

Estudiantes de UC Davis discuten su marca de ropa única, we2cow.
EspañolMarch 6, 2024
Los fundadores Brianna Romine y Ian Gomez cuentan cómo empieza la compañía, como la dirigen y a dónde está yendo. By YASMEEN O’BRIEN — features@theaggie.org Probablemente has visto su icónico diseño de una vaca que adorna el vestuario de estudiantes de Davis y los accesorios en venta en el Davis Street Market (puestos […]

La ciudad de Davis le pregunta a la comunidad cómo mejorar la luz en el centro
EspañolMarch 6, 2024
La ciudad mandó una encuesta para que los residentes opinen sobre tres propuestas de iluminación By HANNAH SCHRADER — city@theaggie.org La ciudad de Davis está pidiéndole a los residentes que llenen una encuesta para escoger entre tres opciones de iluminación que ayuden a iluminar el área del centro. La encuesta fue abierta al […]

Por el octavo año consecutivo, UC Davis fue nombrada la universidad más sostenible
EspañolMarch 6, 2024
Las organizaciones estudiantiles discuten tanto las áreas de éxito como las áreas que se podrían mejorar según esta clasificación Escrito por: Benjamin Carrillo – campus@theaggie.org En el año 2023, el GreenMetric World University Ranking nombró a UC Davis como la universidad más sostenible en el país por octavo año consecutivo, manteniendo la reputación […]

Carlos Dominguez, el sospechoso de tres apuñalamientos en Davis, se considera mentalmente apto para el juicio de la audiencia en la corte
EspañolMarch 6, 2024
La decisión prosigue después de que Reales Dominguez pasó tres meses en un hospital del estado por un trastorno mental. By ALMA CULVERWELL — city@theaggie.org El viernes, 5 de enero, en el condado de Yolo, el juez Samuel McAdam leyó un informe médico confidencial que declaraba Carlos Reales Dominguez, un exalumno de UC Davis […]

Davis College Democrats critican la destitución del presidente y vice presidenta interna de ASUCD
EspañolMarch 6, 2024
Aunque las destituciones fueron unánimes, DCD dijo que la manera en que se decidieron fue injusta By VINCE BASADA — campus@theaggie.org El 6 de diciembre, el senado de ASUCD impugnó por unanimidad tanto al presidente Francisco Ojeda como a la vicepresidenta interna (IVP) Aarishi Raghunathan durante una sesión cerrada. Con ambas resoluciones aprobadas, […]

La Iniciativa de Salud Mental de UC Davis presenta su conferencia de salud mental
EspañolMarch 6, 2024
El propósito principal del evento es crear un espacio que se dedica a promover la discusión y conciencia de salud mental By RAGAVI GOYAL — campus@theaggie.org El fin de semana de febrero 17 y 18, el Iniciativo de Salud Mental de UC Davis tendrá su conferencia de salud mental anual en el centro […]

La importancia del trabajo temporal y la experiencia internacional de los estudiantes universitarios
EspañolMarch 6, 2024
Oportunidades y consejos para aquellos que quieren conocer el mundo sin vaciar su bolsillo By ZOEY MORTAZAVI — features@theaggie.org A lo largo de la experiencia universitaria, los estudiantes a menudo pueden sentirse abrumados por los cursos y actividades extracurriculares, y a veces pierden de vista el tipo de aprendizaje que no se puede […]

El Condado de Yolo anuncia un reto para fomentar la lectura en 2024.
EspañolMarch 6, 2024
El programa desafía a los participantes con la meta de ver cuántos libros pueden leer en un año mientras fortaleciendo la comunidad. By MADELEINE YOUNG — city@theaggie.org Con el comienzo del nuevo año, la Biblioteca del Condado de Yolo ha anunciado la continuación de su programa de lectura de un año, desafiando a […]

El K-pop crea fuertes conexiones entre los estudiantes de UC Davis
EspañolMarch 6, 2024
El género musical es una subcultura popular en campus Por Lynn Chen – feautures@theaggie.org En UC Davis, puede que ocasionalmente hayas escuchado canciones de K-pop en los comedores comunes, en Latitude o en los mercados. De hecho, el K-pop es un elemento básico de las listas de música aquí en el campus. […]

El condado de Yolo recomienda usar cubrebocas en lugares cerrados y vacunarse este invierno.
EspañolMarch 6, 2024
A medida que aumentan los casos de COVID-19 y RSV en el país, los oficiales de Yolo recomiendan que los residentes se protejan ante estos virus. POR EMMA CONDIT — city@theaggie.org Los funcionarios del condado de Yolo están recomendando a los residentes que utilicen cubrebocas en lugares cerrados y se vacunen para protegerse […]

